In s'perzinte

  • : AL ORTI franco picard
  • AL ORTI franco picard
  • : al orti picard Musique
  • : Site sur lequel sont rassemblées toutes les informations relatives aux activités de AL ORTI franco picard
  • Retour à la page d'accueil
  • : 28/10/2005

Ch'l'aginda

    Chti qui va i' lèke, chti qui joke i' sèke 


jeudi 22 avril  : 15h à 17h 
  "Nou' parlache" atelier patoisant de Wattrelos au Centre Socio Educatif

vindredi 23 avril : cabaret patoisant de Wasquehal à 19h30 salle Gérard Philipe - Entrée libre

lundi 3 mai à  14 h 30 : représentation des patoisants roubaisiens  à la salle Richard LEJEUNE rue d'Anzin (quartier du Pile)  www.patoisantsroubaix.monsite.wanadoo.fr  tél. A. ROUSSEL : 03 20 24 28 77 

Vendredi 7 mai à 18h30 : Atelier patoisant de Leers au Cercle St Louis( bourloire)

samedi 15 mai : le "Cercle patoisant lychot"au "Béguinage" à Lys Lez Lannoy à 15 h

vendredi 21 mai à
19 h
: les "
Veillées Patoisantes de Tourcoing donnent leur représentation Salle G. DAÊL rue de Lille - entrée libre

 

30 mai à St LéGER (Be) : 16 h Le Cadichon : Comédie poétique" Dins l'guerni à mémé..." suivi d'un concours de guarlouzette - Scène ouverte - 4 € pour les spectateurs et entrée libre pour les participants - s'inscrire = Françoise 069 35 16 31 ( Bel.)Cadichon



 

Réserv. : 03 21 62 87 69 - 06 15 92 21 17
Site :



mercredi 24 septembre à 17 H : animation picardisante de l'atelier "écovie" rue de l'institut en face de l'Institut St JOSEPH à Néchin (Belgique)




vendredi 26 mars  à Mon LALIE : l'association G. FIDIT fête ses 20 ansvoir programme) - entrée libre 20 rue de Valenciennes Saint Amand - infos. :

0952 71 62 59





 

Imaches in vrac

  • biplanphoto-n6.jpg

Jeudi 15 février 2007 4 15 /02 /2007 11:02
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

                  +

                   =

AL ORTI FAIT SIN CARNAVAL à "L'BRASSERIE" de AUCHAN ENGLOS vinderdi 23 et sam'di 24 févrii à partir de 20 h...


Lundi 12 février 2007 1 12 /02 /2007 22:38
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

"Quoqu'ch'est qu'in pourrot bin dire su' l'Saint Valentin ?" que j'dijos l'aut' jour à min comarate Lucien (aveuc' qui j'm'intinds comme cat et tchien)    I' m'a répondu " Euj' sais pos mais j'in parlerai à min gu'va, cha, te peux in êt' sûr et certain!!!" Et vlo ti pos qu'j'arçois eun' photo de s'n'écurie : à m'mote que sin gu'va I'est pos sourd et qu'cha li a trotté dins l'tiête!!!


Lundi 29 janvier 2007 1 29 /01 /2007 22:59
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

Et l'patron (sins oublii l'patronne) de "Le Presto" à Wazemmes au tchoin de l'rue J. Guesde et d'la place Bonaventure I' nous arçoit ce dimanche 4 févrii à 20 h 30 ... l'z'habitués du marché I'connaiss'tent...I' paraitrot qui fait crédit à les plus de 90 ans accompagnés de leurs parints...à m'mote qu'inn' d'ara pos grammint...


Jeudi 11 janvier 2007 4 11 /01 /2007 18:06
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

I' paraîtrot qu'ch't'à cause de l'révolution françaiss', et dù que l'ro Louis seiss' I' s'a fait couper l'tiête, qu'la fête des ros all' a été interdite...chés tournaisiens qui sont pos des bonnets d'nuts et qui voulottent continuer à fiêter l'évenn'mint sans contrarier leu' vijins français, I' z'ont décidé de festoyer eul' lundi qui suit l'épiphanie...vraie ou pos vraie,  ch't'histoire all' profite à tertous (comme dins ch'banquet de lundi 8 janvii)... sauf à ch' !!!(clique su' li pour savoir quo qu'I'in pinse!)...cha pourrot tchangi l'année prochaine :  

 


Mercredi 6 décembre 2006 3 06 /12 /2006 16:31
- Publié dans : acoutez-chi!!! Par Maxandré
A la question : " Mais pourquo qu'i'z'ouverr' leu' bouques ?" euj' réponds : " Mais pass'que çà va bin mi à tchanter aveuc s'bouqu' ouverre !!!" ( tin bin sur !!!) et chtilal qui dirot eul' contraire cha s'rot in agosil !!!

Cha s'est passé in 2006 :

 "Echos de 2006..." 

Cha ch'est réalisé : et l'timps I'étot aveuc nous-z-autes car dès qu'in a arrêté d'juer, eul' pleuf' s'a mis a tcher jus ; comme quo, dins l'culture, ch'est parel que pour l'agriculture : in est tributaire eud' la météo...

Eh bin cha alors!! Al Orti i'a juer dins in catiau!!! V'la que l'patos picard i'artreuff' des lett' eud' nobless, achteur... Et dù cha ( qu'j'intinds dins m'n'orelle interne qui chifelle grammint ) ? Eh bin  à ch'catieau VALFOSSE à Marconne les Hesdin dins l'pas d'calais...
Et dù qui vont juer les AL ORTI eul' 14 juillet? ...J'attinds, j'attinds...allez, j'vas vous l'dire avant qu'vou donnez vot' lanque à ch'cat ( I minge assez d'cochonneries, ch'tilal!!!) : I vont juer dans la taverne qui s'lomme "L'endroit" (y'a des panneaux dès la grand route après Lessines) in Belgique, à Deux Acres à côté de Lessines ( eul' ville natale à René MAGRITTE)... I vont assurer eun' ambiance française à l'mote des picards!!! Dès 19 h



Mardi 5 décembre 2006 2 05 /12 /2006 21:46
- Publié dans : acoutez-chi!!! Par Maxandré

Eun' grande tradition  dins nou' région ch'est d'écrire in tex' su' "l'air de..." et ch'est pos les ceuss' qui vont dins chés cabarets d'Roubaix, Tourco, Wasquehal, Watterlos, Leers ou Lyche  Lonno qui diront l'contraire... Aussi euj' propose à l'lecture sur l'air d'"Il y'avot un p'tit homme" (qu'in a intindu dins "Les choriss' " y'a pos longmint... 

      L'baudet d'Hinri         

J'vas printe pour eximp' eul' tchanson eud' Boris VIAN "J'suis snob" ...Eud' z'eur' in peut pasticher aveuc  chés paroles in picard moderne eud' Roubaix :

           J'm'la pète            

Ovlà mes gins c'mmint qu'in fait oeuff' eud' créativité dins nou' cabaret par ché nou-z-aut'!!!

 


Mardi 5 décembre 2006 2 05 /12 /2006 16:45
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

 

Pos la peine eud' batiller...inn' d'ara pour tertous : chtilal qui veut nou'z'intinte I peut v'nir à l'mairie annexe eud' LILLE Centre, rue des fossés vinterdi 8 décimpe à 17 h 30... l'intrée (et l'sortie) cha s'ra lib!!! 


Lundi 4 décembre 2006 1 04 /12 /2006 17:52
- Publié dans : acoutez-chi!!! Par Al Orti

Ch'est vraimint in grand plaiji que d'juer de l'musique aveuc in public qui tchante...et tchand ch'public I'est composé d'jommes d'in centr' social ( La Busette) et des aînés du quarti, in peut dire qu'in oeuff' pour les ceuss' de 8 à 88 ans !!! In a jué " Eun' goutte d'jus" insonne...après, I'a eu "Les tomates" et in a terminé par eul' "P'tit quinquin" : à Lille, in n'pouvot pos n'pos l'tchanter, chtilal!!!


Lundi 4 décembre 2006 1 04 /12 /2006 15:20
- Publié dans : acoutez-chi!!! - Ecrire un commentaire - Par Al Orti

"Pour savoir quoqu'ch'est qui m'fait rire, clique su' mi-z-aute!!"

(n'hésite pos à cliquer d'zeur :"revoir cette vidéo")comme quo, I faut toudis fair' attintion à les apparences...et pour acouter de l'véritap' musiqu' eud' Roubaix in patos picard, in vous attind eul' sam'di 20 janvier à "LE DRACIR' place L. Trulin à Lille 22h 30. Intrée (et sortie)lib'!!! In puk, I'ara eun' expo. (chin qui n'impêche pos l'pélerin!!!)...

 

 

 

Dins ch'poste...

Archive-Host.com


Découvrez Les Capenoules!



     Emission "D'bouqu' à orell' aveuc Anne Marie et ses invités

 
...aveuc chés tournaisiens Jean Paul, Francis et Ginette...



...pou' connoite l'histoire des veillées patoisantes de Tourcoing...



...pour acouter l' émission aveuc J. GATINEAU...

 



...et cheulle du 26 juin 08 aveuc P. NOËL, G. FOUCART, C. BASTIEN, A. M. DEROUSSEN, R. DUCHÂTELET  et mi-z-aute...

 



...et cheulle là et dù que l'perzidint d' "Toudis Simons" i'a v'nu parler de s'n'association...



...et là, te peux acouter J. P. DEPERCHIN raconter in pato, l'genèse eud' l'émission '"...d'bouque à orelles..." accompagni d'nou' comarate G. HOCHIN...

 



...te t'in souvins, d'Chalemagn' ? chti là d'Wavrin, pos l'aute, hein!!!...

 

 

local-nord.gif
 

Tous l' samedis de 12h 10 à 12 h 30 )))Alain DAWSON ))) parl' d'z'actualités in Chti!!!

logo-arteradio.gif

RATIAU-Radio : Audioblog : Ichi RAT d'IAU eud' chés Picards du Vermindos

    Achteure arwettes ! (sins te c'mminder!)   
 
yeux22-1.gif

Arwettes ichi...

Ch'réclame

<>"L'intelligince ch'est l'contraire des piles Wonder : cha s'use que si in s'in sert pos !"

flash-infol-013.gifCha a été moutré à l'Soirée Littéraire Picarde d'Lyche Lonno du 20 novimpe 2007
cd-008.gif C. D. "Al Orti live 301" (7 € + port)  "Croqu'ch'Nord!" (13 € + port) Liff' : "Tcheulle affaire !" (8 € + port)
libeller le chèque au nom de : Association Al Orti 15 rue Jean du Solier 59 000 LILLE

SOI--EL-1.gif


quoi_de_9.gif
 

 

In peut l'acater in ligne!!!

 

   

couvpicard2.gif


















  histoire-de-chti.gif 



banniereAuPaysDesChtis-copie-1.jpg


chtimi-picard-copie-2.jpg
logo.gif
LOGOCE-1.gif

"Nous, les Lychots" 

Youssef-au-Biplan.jpg
Chti'Yo

visuelwepes2007.jpg 

 CHéS WèPES !

EUL-MO-1.gif 

"Ech Beffro d'Armentières : 100% CHTI!
Bé dù qu'in va diminche? In va vir ech biau Beffro d'Armentières!(Visite du Beffroi en CHTI)
Diminches 25 mai, 27 juillet et 31 août à 10h
Tarif : 3/adulte, 2,50/enfant(de 6 à 12 ans)
Inscription obligatoire places limitées à 17 pers (inaccessible aux jeunes enfants)
RDV devant le perron de la mairie."
 
OFFICE DE TOURISME D'ARMENTIERES
33 RUE DE LILLE
59280 ARMENTIERES
03.20.44.18.19
03.20.77.48.15
www.armentieres.fr/tourisme
 




A l'ferme auberge de Souastre, te peux y'aller !!!In y minge bin, in peut visiter aveuc in guide qui pal' eul' patos...ch'est pos tchire et ch'est de GRANDE QUALITé -http://www.fermedesouastre.com

Te veux connoîte cheulle formasrie d'warte à côté d'chez ti ?
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés